S blížiacim sa sviatkom sa každoročne vracajú známe vianočné klasiky – a len málo z nich je tak všeobecne milovaných ako „Jingle Bells“. V priebehu rokov pieseň prekročila hranice a jazyky, ale jedno nečakané prevedenie teraz uchvacuje publikum na celom svete.
Mongolsko síce nie je prvou krajinou spájanou s vianočnými tradíciami, no odvážna nová verzia milovanej koledy sa rýchlo stala globálnou senzáciou. Unikátna verzia, ktorú vytvoril umelec Ummet Ozcan, si už získala milióny zhliadnutí a prilákala fanúšikov z celého sveta.
Skladba spája tradičný mongolský hrdelný spev s modernými techno beatmi, to všetko vrstvené cez 150 rokov starú sviatočnú obľúbenú skladbu. Mnohí poslucháči ju označili za jednu z najkreatívnejších a najpamätnejších verzií, aké boli kedy nahrané.
Ozcan hravo upravuje text piesne, opakuje slávny refrén a potom pridáva miestny nádych veršom: „Ach, aká je to zábava jazdiť na mongolských otvorených saniach.“ Zmes kultúr okamžite zasiahla strunu.
Ozcan, narodený v Holandsku a tureckého pôvodu, spočiatku zverejnil iba krátku upútavku. Po obrovskom dopyte fanúšikov vydal plnú verziu spolu s hudobným videom, v ktorom účinkujú umelci oblečení v tradičnom mongolskom oblečení.
Popularita piesne explodovala, získala si miesto na Spotify a dostala sa na nespočetné množstvo vianočných playlistov. Veľká časť jej šarmu spočíva v hrdelnom speve – tradičnej mongolskej vokálnej technike, pri ktorej speváci produkujú viacero tónov naraz.
Dokonca sa pridal aj oficiálny instagramový účet Santa Clausa, ktorý žartoval, že v dielni tancujú na rytmus škriatkovia.
Fanúšikovia zaplavili komentáre chválou a označili ju za najlepšiu verziu za posledné roky – a pre niektorých aj za vzácnu vianočnú pieseň hodnú hrania po celý rok. 🎄