Lekári povedali, že starému mužovi zostáva už len pár dní. Jeho syn a dcéra sa už pripravovali na najhoršie, zatiaľ čo starý muž sedel na invalidnom vozíku na dvore a ticho hľadel do prázdna. Dýchal ťažko a oči mal unavené. Nezdalo sa, že by bol preč.
Ale zrazu na dvor priviedli jeho starého priateľa – koňa, s ktorým strávil celý život. Pred dvadsiatimi rokmi na ňom oral polia, jazdil na ňom do susednej dediny a bral na jazdu svoje vnúčatá. Odvtedy boli nerozluční. Susedia, ktorí sa dozvedeli, že starému mužovi chýba jeho verný spoločník, sa rozhodli dať mu odmenu a priviedli koňa.
Kôň sa priblížil potichu, bez dupotu kopýt, akoby vedel, že jeho pána nesmie rušiť. Sklonil hlavu a pritlačil mu teplú papuľu k lícu. Muž zavrel oči a zašepkal:
– Ďakujem ti, priateľ môj… za všetko. Odpusť mi, ak som sa niekde mýlil…
A práve v tej chvíli sa stalo nemožné.
Kôň mierne cúvol, potom opatrne zubami chytil uzdu a podal ju priamo do rúk starca. Toto bolo ich dlhoročné znamenie: v minulosti, keď majiteľ nasadol na koňa, kôň to vždy urobil – akoby ho pozýval na jazdu.
Ale teraz sa to zdalo ako šialenstvo: starec bol pripútaný na invalidný vozík, ledva dokázal udržať ruky hore. Napriek tomu pevne držal opasok a kôň si opatrne kľakol, čo mu umožnilo zdvihnúť svojho trasúceho sa pána na chrbát. Susedia stuhli a neverili vlastným očiam.
Zázrak trval niekoľko minút. Starý muž, ledva sa držal na nohách, vdychoval známu vôňu, cítil pod sebou zvieraciu silu a vietor hrajúci sa v jeho sivých vlasoch. Bol opäť mladý, slobodný a živý. A prvýkrát po dlhom čase sa mu na tvári rozžiaril úsmev.
Keď ho kôň jemne vrátil späť do sedadla, muž zavrel oči, akoby sa tohto šťastia dosýta napil.
O niekoľko hodín neskôr zomrel… ale nezomrel v prázdnote, ale s úsmevom a vďačnosťou, po poslednej prechádzke s priateľom.
