Mark Ruffalo a scenárista Brad Ingelsby exkluzívne prezradili zdrvujúci záver filmu Úloha a prečo posledný záber dokonale vystihuje emocionálnu cestu Toma Brandisa. Ako Ruffalo vysvetľuje: „Všetko, čo sa stalo, mu prinieslo určitú úroveň jasnosti.“
Finále prvej série, 7. epizóda na HBO, prepojilo mnohé emocionálne línie seriálu – od Lizzieinej tragickej smrti a Grassovej zrady až po Robbieho nezištnú obetu – a sústredilo sa na Ruffalovho agenta FBI Toma, ktorý čelí pretrvávajúcemu hnevu nad smrťou svojej manželky Susan z rúk svojho adoptívneho syna Ethana.
Ale predtým, ako sa Tom emocionálne vyrovná, čaká ho násilie a chaos. V 6. epizóde už zažili šokujúce úmrtia: Lizzie (Alison Oliver) a Robbie (Tom Pelphrey) boli zabití počas násilnej zrážky s členmi gangu Dark Hearts Jaysonom a Perrym (Sam Keeley, Jamie McShane). Grasso (Fabien Frankel) čelí následkom vlastnej zrady ako informátor a uvedomuje si, že jeho činy prispeli k Lizzieinej smrti.
Medzitým Robbieho neter Maeve (Emilia Jones) ukrýva ukradnuté peniaze svojho strýka, no Jayson ju vypátra a konfrontuje ju po tom, čo zavraždí Perryho za zradu Temných sŕdc. Uprostred tohto chaosu sa k Maeve domov autom vydá ťažko zranený Grasso, aby ju ochránil, s pomocou Toma a Aleah (Thuso Mbedu). V napätej konfrontácii Grasso zastrelí Jaysona, čím sa Lizzie trochu pomstí.
Uprostred celého zmätku sa Tom stále potýka s vlastnými morálnymi rozhodnutiami. Rozhodne sa prevziať zodpovednosť za súdne rozhodnutie týkajúce sa Ethana, odpustiť synovi Susaninu smrť počas Ethanovej psychotickej epizódy a otvoriť mu dvere pre jeho prípadný návrat domov. Zároveň si Tom uvedomí, že nedokáže vychovať Sama – malého syna páru Temných sŕdc – a tak ho umiestni do pestúnskej rodiny.
Ruffalo vysvetľuje: „Je to pre neho ťažké so Samom. Nevie, či robí pre Sama správnu vec, ale vie, že je príliš starý na to, aby sa o neho staral. Nechať si Sama by bolo skôr pre jeho vlastné pohodlie ako pre chlapcovo blaho. Musí sa starať o syna, ktorého už má.“
Ingelsby dodáva: „Tom chápe, že nemôže Emily zaťažovať týmto súdnym vyhlásením, najmä vzhľadom na napätie, ktoré to spôsobuje medzi ňou a jej adoptívnou sestrou Sarou. V priebehu seriálu sa naučí zbaviť sa hnevu voči Ethanovi. Táto jasnosť mu umožňuje odpustiť synovi a urobiť správnu vec.“
Záverečné momenty sú tiché, no zároveň silné: Tom zbavuje Samovu izbu chlapcovej živosti a pripravuje sa opäť sústrediť na svoju rodinu. Posledný záber zachytáva Toma, ako hľadí z okna, zatiaľ čo záves sa pohupuje v jemnom vánku. Ingelsby si spomína: „Je to duch jeho manželky, ktorý s ním súvisí. Susan vždy bojovala za deti a zastávala sa Ethana. Jej ponaučenia si nesie so sebou. Na tejto ceste nie je sám.“
Nakoniec Tomove rozhodnutia – nechať Sama odísť, odpustiť Ethanovi a prijať svoju rodinu – zachytávajú kumulatívnu váhu všetkých udalostí a strát v jeho živote a zanechávajú v divákoch prenasledujúci a horkosladký pocit uzavretia.
