Kapitán lietadla si všimol muža, ktorý sa na neho veľmi podobal: po niekoľkých minútach vyšlo najavo niečo hrozné.
Keď let 417 pristál v cieľovej destinácii, kapitán Alexej Morozov, ostrieľaný pilot s 20-ročnými skúsenosťami, ako obvykle vypol motory a odovzdal riadenie pozemnému personálu. Všetko išlo podľa plánu, až kým jeho pohľad náhodou nepadol na jedného z cestujúcich prechádzajúcich okolo okna.
Muž kráčal s príručnou batožinou, nič netušiac, ale kapitán stuhol. Tento muž bol jeho presnou kópiou, do najmenšieho detailu. Rovnaká čeľusť, farba očí, nos. Hľadel na svoj vlastný živý odraz, len v civilnom oblečení.
Alexey zavolal vedúcej letuške a ukázal jej tohto pasažiera a zašepkal:
– Požiadajte ho, aby zostal. Povedzte mu, že mám naňho otázku. Len buďte opatrní.
Letuška zmätene dobehla muža pri východe a povedala:
– Prepáčte, pane, kapitán vás požiadal, aby ste trochu počkali. Je to kvôli kontrole dokumentácie.
„Samozrejme,“ muž prekvapene pokrčil plecami.
Kapitán vyšiel do salónu. Keď uvidel dvojníka, zbledol. Kapitán chcel niečo povedať, ale cudzinec ho predbehol.
„Čo sa tu deje…“ spýtal sa muž.
– Toto by som sa ťa mal opýtať.
Muž sa predstavil:
– Igor Sokolov. Som historik, prednášajúci, často lietam na konferencie. Vy a ja sme… ako dva hrášky v struku.
Nastala chvíľa ticha. Potom Alexey navrhol:
– Poďme sa porozprávať do technickej miestnosti. Toto je niečo zvláštne.
V zborovni si vymenili dokumenty. Rôzne mená, rôzne dátumy narodenia, ale… obaja mali ako miesto narodenia uvedené to isté mestečko: Vjazemsk, Chabarovský kraj.
„Vyrastal som v sirotinci,“ priznal Igor. „Nepoznal som svojich rodičov. Našiel som nejaké staré papiere, ale boli takmer nečitateľné.“
Alexey cítil, ako sa mu vnútro stiahlo.
— Aj ja pochádzam z detského domova… V tom istom meste.
„Myslíš si, že sme… dvojčatá?“ spýtal sa Igor.
Alexej prikývol:
– Je to možné. Mohli nás oddeliť hneď pri narodení. Stalo sa to. Najmä v 80. rokoch. Sirotince sú preplnené, archívy sú neúplné. Možno sa niektorý zo zdravotníckeho personálu rozhodol oddeliť nás, aby nás bolo ľahšie usadiť.
„Alebo…“ Igor zaváhal, „možno to nebola náhoda.“
– Čo tým myslíš?
— Študujem tajné experimenty, ktoré sa vykonávali v ZSSR. Niektoré dokumenty naznačujú, že koncom 70. a začiatkom 80. rokov sa v Chabarovskom kraji vykonával genetický výskum. Dvojčatá sa používali na štúdium teórie „psychologickej synchronicity“. Niekedy ich dávali rôznym rodinám, aby sa pozoroval ich vývoj.
— Myslíš si, že sme súčasťou tohto experimentu?
— Mali by sme urobiť test DNA?
O niekoľko týždňov neskôr výsledky testov DNA potvrdili, že sú dvojčatá. Jeden sa stal kapitánom, druhý historikom. Osud ich oddelil tisíckami kilometrov, no spojil ich na oblohe – v tom istom lietadle.
Rozhodli sa spoločne ísť do Vjazemska, aby sa pokúsili nájsť stopy svojej skutočnej rodiny… a možno aj pravdu o tom, prečo sa ich cesty rozišli hneď na začiatku.
