Hudobná ikona Barry Manilow prezradil, že mu diagnostikovali rakovinu pľúc , čo ho prinútilo odložiť niekoľko turné, kým sa pripraví na liečbu. Napriek diagnóze 82-ročný spevák hovorí, že nepodstúpi chemoterapiu ani ožarovanie .
Legendárny umelec – známy najmä vďaka klasikám ako Mandy , Copacabana a Somewhere Down the Road – prezradil, že rakovina bola objavená po mesiacoch pretrvávajúcej choroby. Koncom decembra Manilow vysvetlil, že takmer šesť týždňov bojoval s bronchitídou, po ktorej nasledoval ďalší relaps trvajúci viac ako mesiac.
„Aj po tom, čo som sa zotavil a vrátil na pódium v klube Westgate Las Vegas, môj úžasný lekár mi pre istotu nariadil magnetickú rezonanciu,“ napísal. Toto vyšetrenie odhalilo malú rakovinovú škvrnu na jeho ľavých pľúcach .
Manilow zdôraznil, že nádor bol objavený veľmi skoro a nazval to „čistou náhodou – a skvelým lekárom“. Keďže lekári veria, že rakovina sa nerozšírila, jeho liečebný plán bude pozostávať výlučne z chirurgického odstránenia .
„Žiadna chemoterapia. Žiadne ožarovanie,“ uistil fanúšikov. „Len operácia, kuracia polievka a reprízy seriálu Milujem Lucy .“
Plány zájazdov a pozitívne novinky
Manilowovo turné po arénach, pôvodne plánované na január 2026 v deviatich amerických mestách, bolo presunuté na koniec februára až do apríla , pričom všetky vstupenky zostávajú platné. Jeho valentínske víkendové vystúpenia v Las Vegas – mieste, ktoré nazýva svojím „domovom ďaleko od domova“ – sa stále uskutočnia.
2. januára Manilow zverejnil na Instagrame povzbudzujúcu aktualizáciu, v ktorej zdieľal usmievavú selfie z nemocnice so slovami „Dnes je to lepšie!“.
Zostať silný a optimistický
Nie je to prvýkrát, čo zdravotné problémy prerušili Manilowovu kariéru. V roku 2022 mal pozitívny test na COVID-19 tesne pred premiérou svojho muzikálu Harmony . Napriek tomu je odhodlaný pokračovať v účinkovaní.
„Stále som silný, zdravý a mám svoj hlas,“ povedal Manilow. „Pokiaľ dokážem hrať, nezastavím sa.“
Spevák bol tiež úprimný o svojom fajčení v minulosti. Predtým priznal, že fajčil desaťročia, potom s tým prestal a neskôr prešiel na vapovanie.
Ako sa správa o jeho diagnóze šírila, fanúšikovia zaplavili sociálne siete úprimnými odkazmi lásky a povzbudenia. Napriek tomu Barry Manilow naďalej čelí tejto výzve s optimizmom, humorom a rovnakou odolnosťou, ktorá definovala jeho pozoruhodnú kariéru.
