Jeho rodina potvrdila, že herec zomrel v nedeľu ráno vo svojom dome v Austine v Texase po komplikáciách, ktoré utrpel po operácii chrbta.
Clark mal krátku, ale nezabudnuteľnú rolu Chestera barmana v pokračovaní filmu o cestovaní v čase z roku 1990, v ktorom hrali Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Mary Steenburgen a Elisabeth Shue.
Počas svojej dlhej kariéry si Clark vybudoval pôsobivé životopisy vo filme aj televízii. Objavil sa aj v kultovom seriáli Dobrodružstvá Buckarooa Banzaiho cez 8. dimenziu a hral v populárnom sitcome Grace Under Fire po boku komika Bretta Butlera.

V priebehu desaťročí zdieľal obrazovku s niekoľkými hollywoodskymi ikonami vrátane Clinta Eastwooda, Jeffa Bridgesa a Johna Waynea.
Clarkova posledná filmová úloha bola vo filme Milión spôsobov, ako zomrieť na Západe, v ktorom účinkovali Seth MacFarlane, Charlize Theron a Amanda Seyfried.
Debutoval na veľkom plátne vo filme Black Like Me a potom sa objavil vo filme In the Heat of the Night v réžii Normana Jewisona, kde stvárnil južanskú postavu. Jeho filmografia sa rýchlo rozrástla o úlohy v projektoch ako The Bridge at Remagen, The Grissom Gang, White Lightning a Emperor of the North.
V roku 1977 sa objavil vo filme Outlaw Blues s Petrom Fondom a Susan Saint James. Nasledujúci rok si zahral vo filme The Driver v réžii Waltera Hilla.
Počas 80. rokov Clark naďalej účinkoval v niekoľkých významných filmoch vrátane Some Kind of Hero, Country, Return to Oz a kultového sci-fi dobrodružstva The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension.

Hoci jeho úloha v Návrate do budúcnosti III bola malá, fanúšikovia na ňu spomínajú s láskou. Neskôr v kariére sa objavil aj v snímke 42, životopisnej športovej dráme o baseballovom priekopníkovi Jackiem Robinsonovi a jeho historickom prielome v Major League Baseball.
Režisér Gary Rosen vzdal Clarkovi hold a nazval ho typom herca, ktorý stelesňoval zlatú éru Hollywoodu. Vo vyhlásení ho Rosen opísal ako výrazného charakterového herca, ktorého scény boli často nezabudnuteľné – dokonca aj po boku veľkých hviezd ako Rod Steiger, Robert Redford, Clint Eastwood a John Wayne.

Objavil sa aj v niekoľkých televíznych projektoch vrátane The Jeff Foxworthy Show, The Waltons, Magnum, PI, The Practice, Chicago Hope, ako aj v minisériách The Winds of War a Barbarians at the Gate.
Clarka prežila jeho tretia manželka Sharon, s ktorou sa oženil v roku 2000, spolu s deťmi: dcérou Aimee, filmovou producentkou, a synmi Matthiasom, hudobníkom, Jasonom, producentom seriálu Ted, a Sethom, filmovým strihačom. Zanechal po sebe aj deväť vnúčat, pravnuka a tri nevlastné deti. Jeho dcéra Alexandria zomrela pred ním.
V dojímavom vyhlásení sa Clarkova rodina zamyslela nad jeho životom a uviedla, že si vlastnými rukami postavil dom a udržiaval priateľstvá, ktoré trvali viac ako šesť desaťročí. Opísali ho ako silného a komplexného muža, ktorý vedel byť občas tvrdý, ale vždy zostal verný svojim hodnotám a láske k svojej rodine.