Hollywood sa spamätáva zo zdrvujúcej straty jednej zo svojich najobľúbenejších hviezd – Diane Keatonovej , herečky ocenenej Oscarom, ktorej kariéra trvala viac ako päť desaťročí. Keatonová, známa svojím nadčasovým šarmom, vtipom a originalitou, nečakane zomrela vo veku 79 rokov a zanechala po sebe odkaz, ktorý definoval éru kinematografie.
V sobotu skoro ráno sa tichá štvrť Los Angeles zrazu rozbúrila zvukom sirén. O 8:08 ráno sa záchranári ponáhľali do Keatonovho domu v Kalifornii po tom, čo bolo prijaté tiesňové volanie na tiesňovú linku 911. To, čo našli vo vnútri, šokovalo aj tých najskúsenejších záchranárov.
Okamih, keď prišla pomoc
Podľa zvuku, ktorý získala TMZ , sa mrazivý hovor z dispečingu začal slovami: „Záchranná služba 19, osoba zranená.“ O chvíľu neskôr hasičský zbor v Los Angeles potvrdil, že zasahoval pri zdravotnej pohotovosti v Keatonovej rezidencii. Jedna osoba – neskôr identifikovaná ako Diane Keaton – bola sanitkou prevezená do neďalekej nemocnice. Napriek rýchlej reakcii bola krátko po príchode vyhlásená za mŕtvu .
Zdroje blízke rodine prezradili, že záchranár, ktorý ako prvý vstúpil do domu, zašepkal štyri strašidelné slová, ktoré sa odvtedy ozývajú Hollywoodom:
„Už je preč, pani.“
Bol to moment, ktorý zachytil nedôveru okolo Keatonovej náhlej smrti – okamih zamrznutý v čase pre všetkých, ktorí ju milovali.
Jej posledné dni
Blízki priatelia si teraz spomínajú, že v týždňoch pred jej smrťou videli známky toho, že niečo nie je v poriadku. Carol Bayer Sager , jedna z Keatonových najdrahších priateliek a dlhoročných spolupracovníčok, sa o svojej poslednej návšteve otvorene porozprávala časopisu People .
„Bola veľmi chudá,“ povedal Sager potichu. „Schudla toľko. Nebolo to na ňu typické. Zdala sa byť… iná – dokonca krehká.“
Sagerovej spomienka vykresľuje srdcervúci obraz ženy, ktorá bola vždy plná života a humoru, no ktorej duch v posledných týždňoch akoby oslabol. Ďalší priateľ sa podelil o to, že Keatonov zdravotný stav sa začal rýchlo zhoršovať, čo všetkých zaskočilo.
„Odmietla veľmi náhle,“ povedal priateľ. „Bolo to srdcervúce pre všetkých, ktorí ju milovali. Mala toľko sily a neuveriteľnú vôľu žiť. Nikto z nás to nečakal.“
V posledných mesiacoch Keatonovej údajne obklopovali len najbližší rodinní príslušníci . Dve adoptované deti herečky – 29-ročný Dexter a 25-ročný Duke – zostali po jej boku a zachovali tak celoživotné želanie svojej matky po súkromí. Dokonca ani niektorí z najstarších priateľov Keatonovej nevedeli, aký vážny sa jej stav stal.
Zdravotné problémy skryté pred svetlom reflektorov
Hoci Diane Keaton bola známa svojou šumivou energiou a žiarivou prítomnosťou, v priebehu rokov potichu bojovala s množstvom vážnych zdravotných problémov.
Otvorene hovorila o svojich minulých bojoch s bulímiou a opísala ju ako jedno z najtemnejších období svojho života. V rozhovore pre Dr. Oz z roku 2014 Keaton priznala, že jej porucha príjmu potravy pramenila z hlbokej neistoty a tlaku hollywoodskej dokonalosti.
„Všetko, čo som robila, bolo uspokojovanie svojho hladu,“ priznala. „Som závisláčka – to je pravda. Som závisláčka v procese zotavovania sa a vždy ňou budem. Mám návykovú povahu.“
Keatonová prezradila, že počas vrcholu choroby skonzumovala naraz až 20 000 kalórií , len aby sa potom zbavila kalórií. Porucha ju prenasledovala roky, kým nakoniec nevyhľadala pomoc.
Jej boje sa však tým neskončili. Keaton tiež prežila viacero bojov s rakovinou kože , a to už od dvadsiatych rokov. Raz sa s Los Angeles Times podelila o to, že jej diagnostikovali bazocelulárny karcinóm , po ktorom neskôr v živote nasledoval spinocelulárny karcinóm – obaja si vyžadovali chirurgické odstránenie.
„Je to rodinná anamnéza,“ povedala v roku 2015. „Mal to môj otec. Mal to môj brat. Dokonca aj moja teta Martha – museli jej odstrániť nos, pretože rakovina sa tak silno rozšírila. Preto nikdy nechodím bez opaľovacieho krému. Človek sa musí chrániť.“
Jej blízki sa domnievajú, že na jej zhoršujúcom sa zdraví mohli mať vplyv komplikácie súvisiace s jej dlhou históriou liečby rakoviny.
Súkromná bitka
Na rozdiel od mnohých hollywoodskych osobností si Diane Keaton vždy prísne strážila svoj súkromný život. Žila skromne, vyhýbala sa škandálom a svoje deti vychovávala prevažne mimo verejného záujmu. Priatelia hovoria, že aj keď sa jej zdravie zhoršovalo, odmietala dovoliť svetu vidieť svoju slabosť.
„Nechcela, aby ju niekto ľutoval,“ povedala jedna dlhoročná priateľka. „Diane bola hrdá. Chcela, aby si ju ľudia pamätali ako silnú – za spôsob, akým žila svoj život, za spôsob, akým sa správala na obrazovke.“
Keatonovej rozhodnutie udržať si svoj stav v súkromí odráža jej celoživotný prístup k sláve: záhadný, disciplinovaný a hlboko osobný. Aj keď slabla, údajne pokračovala v písaní, maľovaní a práci na malých kreatívnych projektoch z domu.
Posledná pocta
Len niekoľko dní pred svojou smrťou údajne Keatonová pracovala na poznámkach k tomu, čo nazvala svojím „posledným príbehom“ – osobnými memoármi, ktoré reflektujú lásku, materstvo a cenu slávy. Rukopis bol nedokončený, ale podľa rodinných zdrojov bude posmrtne vydaný pod jej pôvodným pracovným názvom: „Dlhá rozlúčka“.
Jej dlhoročný manažér opísal správu o jej smrti ako „neznesiteľne surreálnu“.
„Diane bola viac než len klientka – bola pre ňu rodina,“ povedal. „Ani v najťažších dňoch sa neprestala smiať, nikdy neprestala tvoriť. Žila podľa svojich predstáv až do samého konca.“
Odkaz, ktorý nikdy nezmizne
Smrť Diane Keatonovej znamená koniec jednej filmovej éry. Jej výkony vo filmoch Annie Hall , Something’s Gotta Give a Krstný otec ju upevnili ako jednu z najvýraznejších a najobľúbenejších herečiek všetkých čias. Jej netradičný humor, charakteristický štýl – vrátane ikonických klobúkov a oblekov – a jej odmietnutie konformity z nej urobili feministickú ikonu po celé generácie.
Ale okrem slávy a ocenení bola Keaton oddanou matkou, vernou priateľkou a ženou, ktorá verila nadovšetko v autenticitu.
„Diane nás naučila, že je v poriadku byť iný,“ zamyslela sa Carol Bayer Sager. „Naučila nás, že nedokonalosť môže byť krásna – a že smiech je najlepší spôsob, ako prežiť čokoľvek.“
Zatiaľ čo svet zábavy naďalej smúti, fanúšikovia sa zhromažďujú pred jej hollywoodskym domom a nechávajú kvety, ručne písané odkazy a filmové plagáty. Mnohí napísali, že Keatonovej filmy im pomohli prekonať ich vlastné ťažkosti – dôkaz, že jej tvorba presiahla rámec filmového plátna.
Diane Keaton po sebe zanecháva svoje dve deti, Dextera a Dukea, svoj filmový odkaz a pripomienku, že pôvab a individualita nikdy nevyjdú z módy.
Nakoniec stále znejú mrazivé slová záchranára – pripomienka toho, aký prchavý môže byť život:
„Už je preč, pani.“
Pre milióny ľudí, ktorí s ňou vyrastali, však Diane Keaton nikdy skutočne nezmizne. Jej smiech, jej hlas a nebojácna autenticita budú žiť navždy – rozžiaria filmové plátno a srdcia všetkých, ktorí ju milovali.
